《赠长洲何主簿》

韩翃 唐代
挂席逐归流,依依望虎丘。
残春过楚县,夜雨宿吴洲。
野寺吟诗入,溪桥折笋游。
到官无一事,清静有诸侯。

翻译

乘船顺流而下,依依不舍地望着渐渐远去的虎丘。暮春时节路过楚地的县城,夜晚细雨中留宿在吴地的水乡。在荒野的寺庙里吟诗抒怀,走过溪边的小桥,折几枝鲜嫩的竹笋,随意漫游。到任之后并无繁杂公务,心境清静如同那远方的诸侯般自在逍遥。