《和陶饮酒二十首》

苏轼宋代

何人筑东台，一郡坐可得。
亭亭古浮图，独立表众惑。
芜城阅兴废，雷塘几开塞。
明年起华堂，置酒吊亡国。
无令竹西路，歌吹久寂默。

翻译

谁建造了东台，只要一郡的人都坐在这里就能得到。高高的古塔亭亭玉立，独自矗立以表明众人的疑惑。荒芜的城池经历了兴衰更替，雷塘几度开闭。明年将建起华丽的厅堂，摆设酒席凭吊亡国之痛。不要让竹西路上的歌声和音乐长久地沉寂下去。