《送李侍御赴徐州行营》

韩翃唐代

少年兼柱史，东至旧徐州。
远属平津阁，前驱博望侯。
向营淮水满，吹角楚天秋。
客梦依依处，寒山对白楼。

翻译

少年身负重任踏上旅途，一路东行来到古老的徐州城。身后是平津阁的遥远轮廓，前方是博望侯开拓的征途。
军营驻扎在涨满秋水的淮河畔，号角声在楚地秋日的长空回荡。旅人的梦境仍牵挂着远方，寒山寂寂，与白楼默默相对。