《餈韵杨公济奉议梅花十首》

苏轼 宋代
绿发寻春湖畔回,万松岭上一枝开。
而今纵老霜根在,得见刘郎又独来。

翻译

绿头发的她在春天来到湖边寻找美景,万松岭上有一枝花儿独自绽放。如今虽然年华已逝,但那历经风霜的树根依然健在,她又一次独自来到这里,仿佛遇见了旧日的刘郎。