《和子由柳湖久涸，忽有水，开元寺山茶旧无花》

苏轼宋代

长明灯下石栏干，长共松杉守岁寒。
叶厚有棱犀甲健，花深少态鹤头丹。
久陪方丈曼陀雨，羞对先生苜蓿盘。
雪里盛开知有意，明年开後更谁看。

翻译

长明灯下的石栏杆，常年与松树杉树一同经历寒冬。叶子厚重、棱角分明，像犀牛的铠甲般坚挺；花朵深藏，姿态不多，却如丹顶鹤的头一般红艳。我长久陪伴在高僧讲经说法的地方，享受清净法雨，却羞于面对先生那盘寒酸的苜蓿菜。大雪中它依然盛开，似乎别有意蕴，可等到明年花开之后，又还有谁会来欣赏呢？