《念奴骄》

苏轼 宋代
凭高眺望,见长空万里,云无留迹。
桂魂非飞来光射处,冷浸一天秋碧。
玉宇琼楼。
乘鸾来去,人在清凉国。
江山如画,望中烟树历历。
我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客。
起舞徘徊风露下,今夕不知何夕。
便欲乘风,翻然归去,何用乘鹏翼?
水晶宫里,一声吹断横笛。

翻译

站在高处远眺,望向广阔的天空,云儿在天空中轻轻飘过,没有留下任何痕迹。桂花的香气并非从某个地方飘来,吸引了光的照射,而是自然弥漫在整个秋天的清冷之中,一片苍翠的秋色覆盖了整片天空。美丽的宫阁在晶莹透明的天际线上辉煌夺目。人们乘着神鸟自由自在地往返于玉宇琼楼之中。在这清凉的国度里,江山如同一幅精美的画卷,远处的烟雾缭绕中,树木的轮廓清晰可辨。我沉浸在酒意之中,热情地拍手高歌,举起酒杯邀请明月共饮,与身边的影子三人共饮成欢。那一夜,在风霜雨露之下,我随着节奏起舞徘徊,却不oogle知道那天已经是何时了。于是我便想随风而去,一转身就回家,哪里还需要借助神鸟的羽翼呢?就在这时,水晶宫内传来一声悠扬的横笛声,打断了这美好的意境。