《送客归广平》

韩翃唐代

家在赵邯郸，归心辄自欢。
晚杯狐腋暖，春雪马毛寒。
孟月途中破，轻冰水上残。
到时杨柳色，奈向故园看。

翻译

我家住在赵国的邯郸城，每次动了回家的心思，心中就忍不住欢喜。傍晚喝着酒，狐腋做的衣袍暖和又舒适，春天飘起细雪，马身上的毛都泛着寒意。刚到正月，路上就开始破碎冰霜，薄薄的冰在水面上也慢慢融化。等我回到家时，正是杨柳青青的时节，可面对熟悉的家乡景色，心里却不由得生出几分惆怅。