《送别》

苏轼宋代

鸭头春水浓如染，水面桃花弄春脸。
衰翁送客水边行，沙衬马蹄乌帽点。
昂头问客几时归，客道秋风落叶飞。
系马绿杨开口笑，傍山依约见斜晖。

翻译

鸭头春水绿得像被染过一样，湖面上的桃花仿佛在嬉戏着春天的脸庞。一位老者在水边送别客人，沙地上马蹄轻踏，他的乌帽轻轻摇晃。他抬起头问客人何时归来，客人说秋风起时，树叶就会随风飘落。他们把马拴在绿杨树下，仿佛树也在笑着迎接，依稀可见斜阳映照在近旁的山上。