《夜招周协律兼答所赠》

白居易唐代

满眼虽多客，开眉复向谁？
少年非我伴，秋夜与君期。
落魄俱耽酒，殷勤共爱诗。
相怜别有意，彼此老无儿。

翻译

眼前虽是宾客满座，可我又能向谁展露笑颜呢？年少轻狂的那些人，终究不是我的知己，唯有在清冷的秋夜里，与你相约共饮畅谈。我们都曾潦倒失意，沉醉于杯中之酒；也都真诚地热爱着诗句中的情怀。彼此怜惜之中，似乎还藏着别样的情谊，说不清道不明，只是在这漫长岁月里，我们一同老去，却都没有子嗣相伴。