《寒食卧病》

白居易唐代

病逢佳节长叹息，春雨蒙蒙榆柳色。
羸坐全非旧日容，扶行半是他人力。
喧喧里巷踏青归，笑闭柴门度寒食。

翻译

生病遇到佳节总是忍不住叹息，春雨绵绵中榆树柳树显得格外青翠。如今瘦弱地坐着，早已不是从前的模样，勉强行走也要依靠他人的搀扶。热闹的街巷里，人们踏青归来，笑着关上柴门，安静地度过这寒食节。