《夜凉》

白居易唐代

露白风清庭户凉，老人先着夹衣裳。
舞腰歌袖抛何处，唯对无弦琴一张。

翻译

月光皎洁，微风清爽，庭院中弥漫着凉意。老人们率先换上了夹衣，以抵御夜间的微寒。那些曾经翩翩起舞的身影，那些随歌声飘扬的衣袖，如今又散落在何方？眼前所见，唯有那一张无弦的琴，静静地立在那里，诉说着无声的故事。