《新艳》

白居易唐代

云环独揰{右为乖}细蜻蜓，雪手轻柔玳瑁筝。
飞鴈一行挑玉柱，十三弦上语嘤嘤。

翻译

云雾缭绕中，一只孤单的细小蜻蜓独自翩翩起舞，如同幼鸟向右偏离群队一般。白皙的手掌轻柔地驾驶着那精美的玳瑁风筝。飞雁排成整齐的行列，仿佛要托起那看似坚固的玉柱。十三根琴弦传出婉转的声音，如呢喃细语一般回荡在耳边。