《望亭驿酬别周判官》

白居易 唐代
何事出长洲,连宵饮不休?
醒应难作别,欢渐少于愁。
灯火穿村市,笙歌上驿楼。
何言五十里,已不属苏州。

翻译

什么事情让我离开长洲,整夜喝酒不停?酒醒之后,很难再告别,欢乐渐渐比忧愁还少。灯火照亮了村庄和市集,笙歌飘上了驿站的楼阁。说什么只有五十里路,却已经不再属于苏州了。