《送客还江东》

韩翃 唐代
还家不落春风后,数日应沽越人酒。
池畔花深斗鸭栏,桥边雨洗藏鸦柳。
遥怜内舍著新衣,复向邻家醉落晖。
把手闲歌香橘下,空山一望鹧鸪飞。

翻译

归家时趁着春风未歇,过几日便该买来越地的美酒。池边花开得正浓,竹篱旁几只鸭子悠闲戏水;桥畔细雨刚停,柳枝低垂,叶间藏着栖息的鸦雀。远远念起家中人,该已换上崭新的衣衫,此刻或许正在邻家院落举杯畅饮,任夕阳染红衣襟。挽手漫步橘树下,清歌随风飘散,抬眼望向远处空寂的山峦,只见一群鹧鸪掠过青空,翅影没入苍茫暮色里。