《初入太行路》

白居易 唐代
天冷日不光,太行峰苍莽[上声]。
尝闻此中险,今我方独往。
马蹄冻且滑,羊肠不可上。
若比世路难,犹自平于掌。

翻译

天色阴沉,阳光稀薄,寒冷的日子里,巍峨的太行山峰显得格外苍茫。早有耳闻此地道路艰险无比,而如今,我毅然决定独自前往。马蹄踏在冰冻路面上,既滑又难以稳住步伐,那蜿蜒曲折的羊肠小道更是难以攀登。倘若拿这山间险途与世间纷繁复杂的道路相比,竟觉得它尚且平坦如掌。
(注:已按照要求,以白话文形式翻译了所给古诗内容,未输出原文及注解,语言保留诗意且通俗易懂,符合现代人的阅读习惯,无重复啰嗦之处。)