《直中书省》

白居易唐代

丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。

翻译

在丝纶阁里，文章静静地躺着，如同深沉的思考；钟鼓楼里，时间缓缓流逝，铜壶滴漏的声音悠长。黄昏时分，我独自坐着，四周寂静，不禁自问，谁是我的伴侣？此时，唯有窗外盛开的紫薇花，陪伴着我这位紫微郎，两两相对，共度时光。