《邻女》

白居易唐代

娉婷十五胜天仙，白日嫦娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语，碧纱窗下绣床前。

翻译

十五岁的她就像天上的仙女一样优雅，比仙女还要美。连中午的太阳都觉得她如同在干旱的陆地上绽放的莲花一样动人。哪来的闲情逸致专门教鹦鹉说话呢？就连在纱窗下，绣花床前。