《木兰柴》

王维唐代

秋山敛余照，飞鸟逐前侣。
彩翠时分明，夕岚无处所。

翻译

秋天的山峰收起了最后的阳光，飞翔的鸟儿追逐着前面的同伴。山林间时而显现出斑斓的色彩，黄昏中的雾气却让人找不到方向。