《赠从弟司库员外絿》

年轻时对世事了解不深，却努力追求名声和利益。只听说有人年纪轻轻就取得了成就，自己却苦于没有超人的智慧。面对现实，并非空谈，多次尝试升官也并非没有做过。既然很少有随心所欲的快乐，又担心辜负了这个时代。清冷的冬天里，远山被积雪覆盖，显得更加苍翠。我从东边的树林中走出，心中萌生了远离尘世的想法。惠连向来喜欢清净的生活，早就有过关于隐居的话题。想要推迟与他携手归隐的日期，但岁月流逝得如此之快。