《从军行》

王维唐代

吹角动行人。
喧喧行人起。
笳悲（一作应）马嘶乱。
争渡金（一作黄）河水。
日暮沙漠陲。
战声（一作力战）烟尘里。
尽系名王颈。
归来献（一作报）天子。

翻译

号角声声催行者，路上行人渐次醒来。胡笳悲鸣，马匹嘶叫，纷乱不已。众人争相渡过黄河水。日暮时分，沙漠边缘，战斗之声在烟尘中回荡。最终将敌方首领的头颅尽数割下，胜利归来向天子献捷。