《送人赴安西》

岑参 唐代
上马带胡钩,翩翩度陇头。
小来思报国,不是爱封侯。
万里乡为梦,三边月作愁。
早须清黠虏,无事莫经秋。

翻译

上马时腰间挂着胡刀,轻快地飞驰过陇山的关口。从小便想着报效国家,不是为了追求封侯拜将。远离家乡,只能在梦中相见;边塞的月光,却让人心生忧愁。应该尽早消灭狡猾的敌人,不要等到秋天再出征。