《古风其十二》

李白 唐代
松柏本孤直。
难为桃李颜。
昭昭严子陵。
垂钓沧波间。
身将客星隐。
心与浮云闲。
长揖万乘君。
还归富春山。
清风洒六合。
邈然不可攀。
使我长叹息。
冥栖岩石间。

翻译

松柏天生孤傲挺拔,难以像桃李那样展现娇艳的容颜。严子陵光明磊落,独自在碧波荡漾的江边垂钓。他将自己隐没于星辰之间,心灵与浮云一般自在逍遥。他恭敬地向帝王行礼,却毅然回归富春山,远离尘世。他的清风般的气节洒遍天地,高远得让人无法企及。这让我不禁深深叹息,向往着像他一样隐居在岩石之间,远离喧嚣,与自然为伴。