《同族侄评事黯游昌禅师山池其二》

李白唐代

客来花雨际。
秋水落金池。
片石寒青锦。
疏杨挂绿丝。
高僧拂玉柄。
童子献霜梨。
惜去爱佳景。
烟萝欲暝时。

翻译

有客人来访时正逢花雨飘落，秋天的雨水流入金色的池塘。水中的一块石头泛着寒冷的青色，像锦绣一般美丽；稀疏的杨树垂下绿色的丝绦。高僧轻拂着手中的玉柄扇，小童子献上如霜般洁白香甜的梨子。大家留恋着这美好的景色，直到烟雾缭绕、林间渐暗才不舍离去。