《东鲁门泛舟其二》

李白 唐代
水作青龙盘石堤。
桃花夹岸鲁门西。
若教月下乘舟去。
何啻风流到剡溪。

翻译

清澈的溪水蜿蜒流淌,如同一条青龙盘绕在石砌的堤岸旁。西边鲁门附近的河岸两旁,桃花盛开,映衬得景色格外明媚。若能趁着月色泛舟而下,那般浪漫与惬意,又岂止是像王徽之雪夜访戴那样风流潇洒呢?整幅画面仿佛将人带入一个如梦似幻的仙境,令人陶醉其中。