《古风其三十八》

李白 唐代
孤兰生幽园。
众草共芜没。
虽照阳春晖。
复悲高秋月。
飞霜早淅沥。
绿艳恐休歇。
若无清风吹。
香气为谁发。

翻译

孤独的兰花生长在幽静的园中,与众多杂草一起混杂埋没。虽然曾经沐浴过春天温暖的阳光,却又为秋天高悬的冷月而感伤。早来的寒霜已经淅淅沥沥地降临,那翠绿鲜艳的姿色恐怕将要凋谢。如果没有清风徐来,它的香气又将为谁散发呢?