《寄远其六》

李白唐代

阳台隔楚水。
春草生黄河。
相思无日夜。
浩荡若流波。
流波向海去。
欲见终无因。
遥将一点泪。
远寄如花人。

翻译

阳台遥望楚水悠悠，春草在黄河岸边悄然生长。日夜思念绵延不断，浩荡如江水奔流。江水流向大海，想要相见却再无机会。只能把一滴泪水，远远寄给那如花似玉的人儿。