《地藏菩萨赞》

李白 唐代
本心若虚空,清净无一物。
焚荡淫怒痴,圆寂了见佛。
五彩图圣像,悟真非妄传。
扫雪万病尽,爽然清凉天。
赞此功德海,永为旷代宣。

翻译

原本的心性就像浩瀚的虚空,纯净明朗,没有任何杂念。通过烈火般的修行,烧尽贪婪、愤怒和迷惑,最终在清净的心中亲见佛性。用五彩斑斓的圣像来表达,传递真理,而不是随意传播。就像扫去雪地上的积雪一样,一切烦恼和病痛都消失殆尽,心中顿时明净清凉。赞美这如海的功德,让它永远流传,成为历代间的盛事。