《上清词》

张继唐代

紫阳宫女捧丹砂，王母令过汉帝家。
春风不肯停仙驭，却向蓬莱看杏花。

翻译

紫阳宫里的宫女捧着丹砂，王母娘娘下令让她路过汉帝的家。春风也舍不得停下迎接仙驾的脚步，却只能望着蓬莱方向，看那盛开的杏花。