《梁园吟》

我穿越京城外的茫茫黄云，扬帆起航却见波涛连绵如山。面对这漫长的水路和无边的天际，我不禁心生厌倦，直到来到平台附近才开始探访古迹。作为平台的宾客，心中忧思重重，饮酒之际便吟诵起梁园之歌。回忆起阮籍在蓬池的诗篇，不禁也咏叹绿水涌起洪波的景象。那浩荡的洪波让我迷失了故乡的方向，西归之路遥远，又怎能轻易到达？人生既然已定命，何必多愁善感，不如畅饮美酒，登上高楼。
五月的炎热中，仆人摇着大扇子，让人感觉如同置身清秋般凉爽。玉盘中的杨梅为你摆上，洁白如花的吴盐宛如白雪般纯净。拿起盐与酒尽情享用，不必效仿伯夷叔齐那样高洁孤傲。昔日豪贵无比的信陵君，如今他的坟墓却被农人耕种。月光虚照着荒芜的城池和碧绿的山峦，古老的树木仿佛融入了苍梧的云海。
梁王昔日的宫殿如今又在哪里？枚乘与司马相如早已先行离去，不再等待他人。舞影歌声都消散在绿池之中，只剩下汴水依旧东流入海。沉思这些往事，泪水浸湿了我的衣衫，即便用黄金买醉也无法忘怀。我们连续呼喊“五白”进行六博游戏，分组赌酒，欢畅地享受着时光飞驰的乐趣。唱着歌谣，思绪飘向远方。即使像谢安一样隐居东山，偶尔起身活动，想要为天下百姓效力也为时不晚。