《西江月》

完颜某 元代
一百八般佛事,二十四考中书。
山林城市等区区。
著甚由来自苦。
过寺谈些般若,逢花倒个葫芦。
少时伶俐老来遇。
万事安於所遇。

拼音

yī bǎi bā bān fó shì, èr shí sì kǎo zhōng shū.一百八般佛事,二十四考中书。shān lín chéng shì děng qū qū.山林城市等区区。zhe shén yóu lái zì kǔ.著甚由来自苦。guò sì tán xiē bō rě, féng huā dào gè hú lú.过寺谈些般若,逢花倒个葫芦。shǎo shí líng lì lǎo lái yù.少时伶俐老来遇。wàn shì ān yú suǒ yù.万事安於所遇。

翻译

做一百八样佛事,考中二十四次进士。无论是住在山林还是城市,都不过是小小的差别。何必自寻烦恼,徒增辛苦?路过寺庙时谈论些佛法智慧,遇到美景便倒上一杯酒。年轻时聪明伶俐,年老时也能安然相遇。凡事顺其自然,安于所遇便是福。