《下第归桐冈园小酌》

左国玑 明代
无策干明主,多情梦故林。
重来高阁上,终日听风琴。
绿酒邀狂态,闲云纵野心。
不知春已暮,花树碧成阴。

拼音

wú cè gàn míng zhǔ, duō qíng mèng gù lín.无策干明主,多情梦故林。chóng lái gāo gé shàng, zhōng rì tīng fēng qín.重来高阁上,终日听风琴。lǜ jiǔ yāo kuáng tài, xián yún zòng yě xīn.绿酒邀狂态,闲云纵野心。bù zhī chūn yǐ mù, huā shù bì chéng yīn.不知春已暮,花树碧成阴。

翻译

没有计策去打动贤明的君主,满心牵挂却只能在梦中回到旧日的山林。再次登上高楼,整天听着风吹过琴弦的声音。用绿色的酒杯邀请出放纵的神态,任凭闲散的云朵映照着我那颗不受拘束的心。不知不觉间,春天已经过去,那些花儿也已长成了浓密的绿荫。