《金井山居次韵》

邹智 明代
铁杖何年入此山,今人庵是古人庵。
春风小圃修花史,落日疏林纵酒谈。
放鹤亭高尘网断,听莺桥近野情酣。
莫辞老背寻常炙,寒露侵凌恐未堪。

拼音

tiě zhàng hé nián rù cǐ shān, jīn rén ān shì gǔ rén ān.铁杖何年入此山,今人庵是古人庵。chūn fēng xiǎo pǔ xiū huā shǐ, luò rì shū lín zòng jiǔ tán.春风小圃修花史,落日疏林纵酒谈。fàng hè tíng gāo chén wǎng duàn, tīng yīng qiáo jìn yě qíng hān.放鹤亭高尘网断,听莺桥近野情酣。mò cí lǎo bèi xún cháng zhì, hán lù qīn líng kǒng wèi kān.莫辞老背寻常炙,寒露侵凌恐未堪。

翻译

这铁杖是什么时候进入这座山的呢?如今的人们住着古人曾经居住过的庵。春天里,在小园中修整花木,仿佛在书写花的历史;傍晚时分,在稀疏的树林下畅饮交谈。放鹤亭高耸入云,远离尘世纷扰;听莺桥近在咫尺,让人陶醉于自然野趣之中。不要嫌弃经常用艾草灸背,否则寒露来袭时恐怕难以承受。