《又效温飞卿》

邹亮 明代
宓妃肌肤莹冰雪,体素含香敻清绝。
骊宫夜寒愁不眠,微步沧洲拾明月。
月光如练波茫茫,仙魂不归愁断肠。
湘娥含颦老龙泣,鲛人洒泪铜槃湿。
瑟瑟江风吹梦醒,翠袖笼寒袜罗冷。
白露无声满瑶草,烟水迢迢镜光晓。

拼音

fú fēi jī fū yíng bīng xuě, tǐ sù hán xiāng xiòng qīng jué.宓妃肌肤莹冰雪,体素含香敻清绝。lí gōng yè hán chóu bù mián, wēi bù cāng zhōu shí míng yuè.骊宫夜寒愁不眠,微步沧洲拾明月。yuè guāng rú liàn bō máng máng, xiān hún bù guī chóu duàn cháng.月光如练波茫茫,仙魂不归愁断肠。xiāng é hán pín lǎo lóng qì, jiāo rén sǎ lèi tóng pán shī.湘娥含颦老龙泣,鲛人洒泪铜槃湿。sè sè jiāng fēng chuī mèng xǐng, cuì xiù lóng hán wà luó lěng.瑟瑟江风吹梦醒,翠袖笼寒袜罗冷。bái lù wú shēng mǎn yáo cǎo, yān shuǐ tiáo tiáo jìng guāng xiǎo.白露无声满瑶草,烟水迢迢镜光晓。

翻译

宓妃的肌肤洁白如冰雪,身体清秀带着香气,格外清雅绝美。她在骊宫中因夜寒而难以入眠,独自漫步到沧洲,捡拾着明亮的月光。月光如白色的绸带洒满江面,她的仙魂迟迟不归,让人忧愁断肠。湘水的女神含着愁容,老龙也为之哭泣,鲛人落下的眼泪把铜盘都打湿了。江风瑟瑟,吹醒了她的梦,她穿着翠绿的衣袖,脚上穿着轻薄的袜子,感到阵阵寒意。白露悄然洒满美丽的花草,水雾朦胧,天色渐亮,水面映出清晨的光辉。