《古意》

邹亮 明代
妾如江边花,君如江上水。
花落随水流,东风吹不起。

拼音

qiè rú jiāng biān huā, jūn rú jiāng shàng shuǐ.妾如江边花,君如江上水。huā luò suí shuǐ liú, dōng fēng chuī bù qǐ.花落随水流,东风吹不起。

翻译

我就像那江边娇艳的花朵,而你恰似江上奔流的水。我的命运如同落花,只能随着你的水流四处漂泊,即便东风再起,也无法将我们重新吹聚在一起。