《吴门归入惠山寺》

邹迪光 明代
胜游不惜屡,余兴尚淋漓。
竹路青相借,花宫翠乱披。
酒阑留月住,曲半受风吹。
为问梁溪夜,何如吴苑时。

拼音

shèng yóu bù xī lǚ, yú xìng shàng lín lí.胜游不惜屡,余兴尚淋漓。zhú lù qīng xiāng jiè, huā gōng cuì luàn pī.竹路青相借,花宫翠乱披。jiǔ lán liú yuè zhù, qū bàn shòu fēng chuī.酒阑留月住,曲半受风吹。wèi wèn liáng xī yè, hé rú wú yuàn shí.为问梁溪夜,何如吴苑时。

翻译

游玩的兴致如此浓厚,让人不觉一次次奔赴胜景,余下的快乐仍如泉水般涌动不止。竹林间的小路青葱交映,仿佛彼此借来了翠色;山花烂漫的庙宇中,绿意与红艳交织成一片迷离的画卷。酒宴将尽时,月光却似乎留恋不去,依旧温柔洒下;乐曲吹到一半,被晚风轻轻拂过,更添几分悠扬韵味。不知梁溪的夜晚,是否也像当年吴苑那样,令人沉醉于这般美好时光?