《小李将军院体小幅(二首)》

祝颢 明代
金屋琼台拥画楼,锦云香满采莲舟。
人间尽道仙家乐,不识霜娥有底愁。

拼音

jīn wū qióng tái yōng huà lóu, jǐn yún xiāng mǎn cǎi lián zhōu.金屋琼台拥画楼,锦云香满采莲舟。rén jiān jǐn dào xiān jiā lè, bù shí shuāng é yǒu dǐ chóu.人间尽道仙家乐,不识霜娥有底愁。

翻译

金屋琼台拥画楼,锦云香满采莲舟。
人间尽道仙家乐,不识霜娥有底愁。
白话文翻译如下:
高高的楼宇亭台被彩绘的楼阁环绕,像是坐落在金色的宫殿中;锦缎般的云霞弥漫着香气,飘满了载着莲花的小舟。人世间都说神仙的生活最快乐,却不知道那月宫中的嫦娥,有着难以诉说的忧愁。