《和御制山居诗》

竺隐道公明代

钟山云气近蓬莱，楼阁重重锦绣堆。
兜率宫从天上降，椤花向月中开。
道林再世承恩泽，圜梧当关震法雷。
祖道一丝悬九鼎，提持全仗出群材。
¤

拼音

zhōng shān yún qì jìn péng lái, lóu gé chóng chóng jǐn xiù duī.钟山云气近蓬莱，楼阁重重锦绣堆。dōu shuài gōng cóng tiān shàng jiàng, luó huā xiàng yuè zhōng kāi.兜率宫从天上降，椤花向月中开。dào lín zài shì chéng ēn zé, huán wú dāng guān zhèn fǎ léi.道林再世承恩泽，圜梧当关震法雷。zǔ dào yī sī xuán jiǔ dǐng, tí chí quán zhàng chū qún cái.祖道一丝悬九鼎，提持全仗出群材。¤

翻译

钟山云雾缭绕，仿佛与仙境蓬莱相接，重重楼阁宛如锦绣堆积，美不胜收。兜率宫犹如从天而降，矗立其间，而椤花则在月光下悄然绽放，增添几分神秘与静谧。道林大师再现人间，蒙受皇恩浩荡，他以法力如雷的圜梧为屏障，守护着这片神圣之地。祖师留下的教诲如同悬挂九鼎般庄重，如今弘扬与发展这无上智慧，全赖众多杰出人才的共同努力与担当。
（注：兜率宫、椤花、道林、圜梧、祖道等均为道教文化中的元素，此处根据原文诗意进行了意译，力求传达其意境与内涵。）

拼音

翻译

相关诗词

内容报错