《芸阁初夏即事》

朱有燉 明代
玉阶槐影绿阴阴,长日清闲罢抚琴。
满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金。
诗因中酒多随意,棋为饶人不用心。
芸阁晚凉清兴发,兔毫新试写来禽。

拼音

yù jiē huái yǐng lǜ yīn yīn, cháng rì qīng xián bà fǔ qín.玉阶槐影绿阴阴,长日清闲罢抚琴。mǎn jià tú zhǎn rú sàn xuě, yī qí xuān cǎo shì duī jīn.满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金。shī yīn zhōng jiǔ duō suí yì, qí wèi ráo rén bù yòng xīn.诗因中酒多随意,棋为饶人不用心。yún gé wǎn liáng qīng xīng fā, tù háo xīn shì xiě lái qín.芸阁晚凉清兴发,兔毫新试写来禽。

翻译

玉石台阶旁槐树投下浓密绿荫,漫长的白天悠闲自在,我停下弹琴休息。架子上盛开的酴醾花如同雪花般飘散,一片畦地里的萱草花开得灿烂,像一堆金色。因为饮酒微醉,写诗时更加随性;下棋时为了让人能赢,我并不用心思索。傍晚时分,书房里凉爽宜人,兴致勃发,拿起新笔试着写下“来禽”二字。