《老人灯》

朱有燉 明代
百岁身躯浪得名,提携何苦自劳形。
年来偏觉心肠热,老去只余脏腑明。
半夜风中常懊恨,一生线上作经营。
可怜亦被风光引,摆手摇头学后生。

拼音

bǎi suì shēn qū làng dé míng, tí xié hé kǔ zì láo xíng.百岁身躯浪得名,提携何苦自劳形。nián lái piān jué xīn cháng rè, lǎo qù zhǐ yú zàng fǔ míng.年来偏觉心肠热,老去只余脏腑明。bàn yè fēng zhōng cháng ào hèn, yī shēng xiàn shàng zuò jīng yíng.半夜风中常懊恨,一生线上作经营。kě lián yì bèi fēng guāng yǐn, bǎi shǒu yáo tóu xué hòu shēng.可怜亦被风光引,摆手摇头学后生。

翻译

百岁的身体徒有虚名,何必还要如此辛劳地奔波。近年来心里总是热切难安,老了之后只剩下对身体的清晰感知。半夜里常因风声而感到懊恼遗憾,一生都在为生计忙碌奔波。可怜的是也被风光所吸引,学着年轻人的样子摆手摇头。