《飨》

朱厚熜 明代
太庙礼成,赐张元辅。
戊子新正吉,春享祖庙亲。
祀事欣已成,肃驾回宫宸。
登辇偶一顾,舆南一辅臣。
貌奇真才杰,形端气志伸。
外焉秉贞一,内则抱忠纯。
诚正辅吾躬,清白饬乃身。
予喜荷天眷,赍贤作邦仁。
庶几皋夔辈,望以康斯民。

拼音

tài miào lǐ chéng, cì zhāng yuán fǔ.太庙礼成,赐张元辅。wù zǐ xīn zhèng jí, chūn xiǎng zǔ miào qīn.戊子新正吉,春享祖庙亲。sì shì xīn yǐ chéng, sù jià huí gōng chén.祀事欣已成,肃驾回宫宸。dēng niǎn ǒu yī gù, yú nán yī fǔ chén.登辇偶一顾,舆南一辅臣。mào qí zhēn cái jié, xíng duān qì zhì shēn.貌奇真才杰,形端气志伸。wài yān bǐng zhēn yī, nèi zé bào zhōng chún.外焉秉贞一,内则抱忠纯。chéng zhèng fǔ wú gōng, qīng bái chì nǎi shēn.诚正辅吾躬,清白饬乃身。yǔ xǐ hé tiān juàn, jī xián zuò bāng rén.予喜荷天眷,赍贤作邦仁。shù jī gāo kuí bèi, wàng yǐ kāng sī mín.庶几皋夔辈,望以康斯民。

翻译

太庙里的一切祭礼已经圓滿,皇帝irthday Therefore, 赐封张元辅这个人。正逢戊子天,新年开始,春天的时候亲自去祖庙祭祀。祭祀的事情已经顺利完成,皇帝庄重地回到了宫中。皇帝上輿的时候,偶然回头看了一眼,发现南方有一位辅佐的臣子。这位大臣的外貌与众不同,才华横溢,真才实学,仪表堂堂,气宇轩昂。他外表坚贞廉洁,内心怀抱忠诚純正。诚實正直地辅佐他的君主,保持清廉自律以修身齅/octates신。因此,皇帝很高兴地得到天帝的眷顾,赐予贤臣,以成就仁政,庶幾像古代的皋陶、夔这些贤臣一樣, làm=M hemos/k waiver PUBLIC bring peaceambio領民.