《桃园春晓》

朱高炽 明代
曙光犹未分,芳园露华炫。
碧桃千万树,鲜妍如锦绚。
隔林莺语滑,两两间关啭。
掖垣将启扉,漏箭传声远。
花底候宫车,更觉东风软。

拼音

shǔ guāng yóu wèi fēn, fāng yuán lù huá xuàn.曙光犹未分,芳园露华炫。bì táo qiān wàn shù, xiān yán rú jǐn xuàn.碧桃千万树,鲜妍如锦绚。gé lín yīng yǔ huá, liǎng liǎng jiān guān zhuàn.隔林莺语滑,两两间关啭。yè yuán jiāng qǐ fēi, lòu jiàn chuán shēng yuǎn.掖垣将启扉,漏箭传声远。huā dǐ hòu gōng chē, gèng jué dōng fēng ruǎn.花底候宫车,更觉东风软。

翻译

天色还未完全亮,花园里的露水闪耀着光彩。千万棵碧桃树盛开,鲜艳美丽,就像五彩的锦缎一样绚丽。树林外,黄莺的叫声婉转动听,成双成对地在枝头鸣叫。宫墙即将打开大门,更漏的声音远远传来。在花丛中等候皇帝的车驾,更觉得春风温柔宜人。