《自题芦洲聚雁图(有序)》

朱芾 明代
夜窗听雨话巴山,又入潇湘水竹间。
满渚冥鸿谁得似,碧天飞去又飞还。

拼音

yè chuāng tīng yǔ huà bā shān, yòu rù xiāo xiāng shuǐ zhú jiān.夜窗听雨话巴山,又入潇湘水竹间。mǎn zhǔ míng hóng shuí dé shì, bì tiān fēi qù yòu fēi hái.满渚冥鸿谁得似,碧天飞去又飞还。

翻译

夜幕低垂,窗外雨声潺潺,仿佛在讲述巴山的故事。我又漫步到了潇湘的水畔,那里有翠绿的竹林环绕。水中的沙洲上,有多少孤鸿在飞翔,它们自由地在碧蓝的天空中翱翔,时而去时而回。