《寄张子政》

朱芾 明代
野政老人隐者流,清溪绕屋似愚沟。
自编蒲叶作素简,时泻松花洗玉舟。
仲连未遽蹈东海,孺子还复栖南州。
别来清事想不废,诗成应画李营丘。

拼音

yě zhèng lǎo rén yǐn zhě liú, qīng xī rào wū shì yú gōu.野政老人隐者流,清溪绕屋似愚沟。zì biān pú yè zuò sù jiǎn, shí xiè sōng huā xǐ yù zhōu.自编蒲叶作素简,时泻松花洗玉舟。zhòng lián wèi jù dǎo dōng hǎi, rú zǐ hái fù qī nán zhōu.仲连未遽蹈东海,孺子还复栖南州。bié lái qīng shì xiǎng bù fèi, shī chéng yīng huà lǐ yíng qiū.别来清事想不废,诗成应画李营丘。

翻译

有一位隐居的老人,像放浪江湖的隐士,清澈的小溪环绕着他的房屋,就像那愚公的沟渠一样宁静。他用蒲叶编成书简,偶尔把松花撒在水中,洗濯他的玉舟。他还没急着像鲁仲连那样跳入东海,那个叫孺子的人还栖身在南州。自从分别后,他仍保持着清雅的兴致,诗写好了,应该会画出李营丘那样的山水意境。