《赛小孤庙》

周浈 明代
育秀凌华嵩,标奇奠淮楚。
阳辟启神关,阴沉开水府。
浑浑聚商舳,渊渊闻戍鼓。
陈瑟会安歌,传芭纷代舞。
椒浆既分洁,桂棹方容与。
日暮怀归情,含睇望修渚。

拼音

yù xiù líng huá sōng, biāo qí diàn huái chǔ.育秀凌华嵩,标奇奠淮楚。yáng pì qǐ shén guān, yīn chén kāi shuǐ fǔ.阳辟启神关,阴沉开水府。hún hún jù shāng zhú, yuān yuān wén shù gǔ.浑浑聚商舳,渊渊闻戍鼓。chén sè huì ān gē, chuán bā fēn dài wǔ.陈瑟会安歌,传芭纷代舞。jiāo jiāng jì fēn jié, guì zhào fāng róng yǔ.椒浆既分洁,桂棹方容与。rì mù huái guī qíng, hán dì wàng xiū zhǔ.日暮怀归情,含睇望修渚。

翻译

秀美的山峰高耸入云,奇特的景象奠定了淮河与楚地的分界。阳光照耀下,神关开启;阴沉之时,水府洞开。商船聚集,水面波涛汹涌;戍守的鼓声从深处传来。琴瑟齐鸣,歌声悠扬;人们手捧鲜花,代代传承舞蹈。椒浆分发给众人,洁净而美好;桂木制成的船桨轻盈划动。日落时分,心中充满归家之情,含情脉脉地望着远方的水岸。