《登楼》

周玉如 明代
凭阑一望白云重,松竹萧森裛露浓。
树外连漓流不断,依稀如听秣陵钟。

拼音

píng lán yī wàng bái yún zhòng, sōng zhú xiāo sēn yì lù nóng.凭阑一望白云重,松竹萧森裛露浓。shù wài lián lí liú bù duàn, yī xī rú tīng mò líng zhōng.树外连漓流不断,依稀如听秣陵钟。

翻译

倚靠栏杆远眺,只见厚重的白云层叠,松竹丛生处,沾满的露珠更显其萧瑟茂密。视线越过这片树林,一条江水连绵不绝地流淌,仿佛还能依稀听到远方秣陵城传来的钟声。