《喻瀼溪乡旧游》

往年在瀼滨居住时，那里的人都很淡泊，不拘小节。如今我再来游览瀼乡，瀼人见到我却感到惊讶。我的心和瀼人的心，哪里有什么羞辱与荣耀之分呢？但瀼人对我的态度不同，可能是因为我戴着官帽、系着官带。古代的贤人厌恶这种情形，所以才辞去官职，远离朝廷。他们宁愿贫穷地生活在乡里，自己耕种，自给自足。何况我曾经经历过战乱，早已厌倦了战争的喧嚣。我尤其喜爱那条小溪，因为它能让人保持谦让的名声。我最终会来到这里，饮清水、啄食物，度过我的一生。