《钱舜举金碧山水图》

周玄 明代
风土邻巴国,山河枕蜀城。
层流九折转,积石七盘横。
树影分萤槛,崖光护鸟楹。
绛云全抹曙,紫磴半牵晴。
涧鹿缘苔卧,山猿抱叶行。
镜标岩岫合,衣拂薜萝轻。
旅望迷鸾渚,仙游忆鹤京。
断金秦谷恨,残粉汉宫情。
潇洒浮埃轶,参差倒景清。
岭烟三岛暝,潭雨百花明。
桃水真难写,蓬莱独异名。
何能谐雅兴,端化沐余生。

拼音

fēng tǔ lín bā guó, shān hé zhěn shǔ chéng.风土邻巴国,山河枕蜀城。céng liú jiǔ zhé zhuǎn, jī shí qī pán héng.层流九折转,积石七盘横。shù yǐng fēn yíng kǎn, yá guāng hù niǎo yíng.树影分萤槛,崖光护鸟楹。jiàng yún quán mǒ shǔ, zǐ dèng bàn qiān qíng.绛云全抹曙,紫磴半牵晴。jiàn lù yuán tái wò, shān yuán bào yè xíng.涧鹿缘苔卧,山猿抱叶行。jìng biāo yán xiù hé, yī fú bì luó qīng.镜标岩岫合,衣拂薜萝轻。lǚ wàng mí luán zhǔ, xiān yóu yì hè jīng.旅望迷鸾渚,仙游忆鹤京。duàn jīn qín gǔ hèn, cán fěn hàn gōng qíng.断金秦谷恨,残粉汉宫情。xiāo sǎ fú āi yì, cēn cī dào jǐng qīng.潇洒浮埃轶,参差倒景清。lǐng yān sān dǎo míng, tán yǔ bǎi huā míng.岭烟三岛暝,潭雨百花明。táo shuǐ zhēn nán xiě, péng lái dú yì míng.桃水真难写,蓬莱独异名。hé néng xié yǎ xìng, duān huà mù yú shēng.何能谐雅兴,端化沐余生。

翻译

风儿轻轻吹过巴蜀边境,山川如屏障般环绕蜀都。湍急的溪流在曲折的山谷间回旋流转,重重叠叠的巨石在七盘山间纵横排列。树影斑驳,映照在雕栏之上,崖壁的光芒照耀着鸟居。红云仿佛抹去了清晨的曙光,紫色的石阶半遮半掩地引向晴空。山涧中的鹿悠闲地卧于青苔之上,灵巧的猿猴攀附叶片悠然前行。岩岫相连如镜,衣衫掠过藤萝,轻盈飘逸。远望旅途迷失于如鸾鸟栖息的沙洲,神游中忆起仙鹤翩翩的京城。对秦谷的断金之憾仍心存惋惜,对汉宫的残粉旧事仍怀缅不已。超脱尘世的潇洒气质如浮尘般洒脱,错落有致的景色倒映水中,更显清新。山岭间的烟雾弥漫,仿若将三座仙岛笼罩在暮色之中,而潭水边的雨滴则使得百花更加明媚动人。桃花流水的美景实难描绘,蓬莱仙境独享盛名。如何才能融入这优雅的意境,让余生沐浴在这份超凡脱俗的氛围之中呢?