《赠颛愚上人》

周楷 明代
似与师相识,非关此一时。
散花空习气,卓锡露威仪。
苦行人皆说,安心鬼不知。
石梁寒瀑夜,令我发深悲。

拼音

shì yǔ shī xiāng shí, fēi guān cǐ yī shí.似与师相识,非关此一时。sàn huā kōng xí qì, zhuō xī lù wēi yí.散花空习气,卓锡露威仪。kǔ xíng rén jiē shuō, ān xīn guǐ bù zhī.苦行人皆说,安心鬼不知。shí liáng hán pù yè, lìng wǒ fā shēn bēi.石梁寒瀑夜,令我发深悲。

翻译

仿佛曾经与师父相识,但又不单单是此刻的相遇。散花的痕迹只留下习气,卓锡的身影却显露出庄严的威仪。苦修的行迹人人称道,心安的境界连鬼神也难以窥知。石梁上寒瀑飞泻的夜晚,让我内心生出深深的悲叹。