《送邢宪佥入贺》

周藩宗正 明代
宪使趋京邑,旌旗指上台。
霜威驱溽暑,雨色净尘埃。
长乐陈仙乐,承明捧寿杯。
御炉香欲散,宫扇影初开。
献颂封人意,匡时国士才。
向来廷诤地,瞻恋独迟回。

拼音

xiàn shǐ qū jīng yì, jīng qí zhǐ shàng tái.宪使趋京邑,旌旗指上台。shuāng wēi qū rù shǔ, yǔ sè jìng chén āi.霜威驱溽暑,雨色净尘埃。cháng lè chén xiān lè, chéng míng pěng shòu bēi.长乐陈仙乐,承明捧寿杯。yù lú xiāng yù sàn, gōng shàn yǐng chū kāi.御炉香欲散,宫扇影初开。xiàn sòng fēng rén yì, kuāng shí guó shì cái.献颂封人意,匡时国士才。xiàng lái tíng zhēng dì, zhān liàn dú chí huí.向来廷诤地,瞻恋独迟回。

翻译

使者匆匆赶往京城,旌旗直指朝廷。秋天的寒意驱散了夏日的湿热,雨水洗净了尘埃。长乐宫中奏响仙乐,承明殿上举杯祝寿。御炉中的香烟渐渐散去,宫扇轻轻展开。献上颂词表达心意,辅佐国家需要真正的人才。曾经在这里直言进谏的地方,如今只能留恋地久久徘徊。