《秋夕忆信之》

周藩宗正 明代
城阳分手地,摇落倍前时。
微月衔高树,寒云覆古陂。
新知竟谁是,旧好复何之。
寂寞朱弦夜,思君只益悲。

拼音

chéng yáng fēn shǒu dì, yáo luò bèi qián shí.城阳分手地,摇落倍前时。wēi yuè xián gāo shù, hán yún fù gǔ bēi.微月衔高树,寒云覆古陂。xīn zhī jìng shuí shì, jiù hǎo fù hé zhī.新知竟谁是,旧好复何之。jì mò zhū xián yè, sī jūn zhǐ yì bēi.寂寞朱弦夜,思君只益悲。

翻译

城阳这地方见证了我们的分手,如今满目萧瑟,比从前更加凄凉。天边挂着一弯新月,低低地挂在枝头;寒冷的云层覆盖着古老的池塘,景色清冷孤寂。新的知己到底是谁呢?曾经的情谊又去向何方?夜深人静,独自听着琴声,心中只有你,思念越发让人悲伤。